【吾照里特製　本場の白菜キムチ（ポギキムチ）】 ポギキムチとは、 白菜の株ごと漬けたキムチです。 葉の一枚一枚に丁寧に塩打ち、タレを塗り込むので 野菜の旨味を逃さず奥深い味わいが特徴です。 株付きで発送することによって、より鮮度が保たれます。 【原材料名】 白菜、大根、ニラ、人参、粉唐辛子、砂糖、水飴、ニンニク、桃、塩、鰹節エキス、生姜、エビパウダー、昆布、あみ塩 内容量：1kg(カットしていない状態です） 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 アレルゲン物質：えび

【吾照里特製　本場の白菜キムチ（カット済み）】 カット済みの白菜キムチです。 【原材料名】 白菜、大根、ニラ、人参、粉唐辛子、砂糖、水飴、ニンニク、桃、塩、鰹節エキス、生姜、エビパウダー、昆布、あみ塩 内容量：300g（カット済み） 賞味期限：2週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：えび

【吾照里特製　本場のカクテキ】 角切りにした大根のキムチです。 吾照里のカクテギはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 大根、ネギ、ニンニク、生姜、味の素、あみの塩辛、カナリエキス、グラニュー糖、砂糖、粉唐辛子、パプリカ粉、塩 内容量：1㎏ 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里特製　本場のカクテキ】 角切りにした大根のキムチです。 吾照里のカクテギはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 大根、ネギ、ニンニク、生姜、味の素、あみの塩辛、カナリエキス、グラニュー糖、砂糖、粉唐辛子、パプリカ粉、塩 内容量：400ｇ 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里特製　本場のカクテキ】 角切りにした大根のキムチです。 吾照里のカクテギはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 大根、ネギ、ニンニク、生姜、味の素、あみの塩辛、カナリエキス、グラニュー糖、砂糖、粉唐辛子、パプリカ粉、塩 内容量：120ｇ 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里特製　本場のオイキムチ】 キムチ類の中でも人気の高い、キュウリのキムチです。 吾照里のオイキムチはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 きゅうり、ニラ、ニンジン、玉ねぎ、大根、粉唐辛子、味の素、ニンニク、生姜、塩、ごま、イワシエキス、グラニュー糖 内容量：1㎏ 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里特製　本場のオイキムチ】 キムチ類の中でも人気の高い、キュウリのキムチです。 吾照里のオイキムチはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 きゅうり、ニラ、ニンジン、玉ねぎ、大根、粉唐辛子、味の素、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ニンニク、生姜、塩、ごま、イワシエキス、グラニュー糖 内容量：420g 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里特製　本場のオイキムチ】 キムチ類の中でも人気の高い、キュウリのキムチです。 吾照里のオイキムチはシャキシャキ食感が特徴です。 【原材料名】 きゅうり、ニラ、ニンジン、玉ねぎ、大根、粉唐辛子、味の素、ニンニク、生姜、塩、ごま、イワシエキス、グラニュー糖 内容量：160g 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里特製　本場のキムチ３点セット】 白菜キムチ、カクテギ、オイキムチ、 3種類のキムチが少しずつ味わえるお得な3点セットです。 ✔︎保存料などの添加物不使用。 ✔︎丁寧に真空パックして安全にお届けします。 白菜キムチ【原材料名】 白菜、大根、人参、粉唐辛子、砂糖、水飴、ニンニク、りんご、塩、鰹節エキス、生姜、エビパウダー、昆布、あみ塩 賞味期限：2週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：えび カクテキ【原材料名】 大根、ネギ、ニンニク、生姜、味の素、あみの塩辛、カナリエキス、グラニュー糖、砂糖、粉唐辛子、パプリカ粉、塩 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無 オイキムチ【原材料名】 きゅうり、ニラ、ニンジン、玉ねぎ、大根、粉唐辛子、味の素、ニンニク、生姜、塩、ごま、イワシエキス、グラニュー糖 賞味期限：２週間 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

<作り方> 1.お⽔100〜150ccを沸騰させる。 2.1にトッポキ(お餅)とトッポキタデギ(⾚い蓋の容器)を⼊れて弱⽕〜中⽕で7〜8分煮込む。 （この時にお好みの具材も⼀緒に煮込んでください） ＊途中とろみが出てくるので焦げないようにかき混ぜてください。 ★おすすめの具材★ ゆで卵、にんじん、たまねぎ、さつまあげ、ラーメン、など トッピングにとろけるチーズもおすすめです。 【原材料名】 小麦粉、りんご、玉ねぎ、コチュジャン、唐辛子、水飴、酒、砂糖、醤油、ケチャップ、味の素、タシダ 内容量： 賞味期限： 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：小麦粉

ヤマトクール便　もしくわ　佐川クール便 をお選びいただけます。 ※天災等で遅延が生じている際にはご希望に添えないケースもございますのでご了承くださいませ。 ◉営業時間 月～金　10：00～17：00 ※年末年始を除く、祝日も営業しております。 ◉発送について ご注文をいただいた翌々営業日までに発送いたします。 金曜日のご注文は火曜日までに発送いたします。 （コンビニ決済や銀行振り込みの場合は、入金確認後の翌々営業日までに発送いたします。） ◉離島について ヤマトクール便のみご利用可能です。 離島・一部地域については別途送料がかかる場合がございます。 また、クール便サービスの無い地域への配送は出来かねますので、定めご了承ください。

6000円以上で自動的に送料無料となります。 まとめてのご購入がお得です！

◉チルド室で保存 キムチは管理温度によって発酵するスピードが変わってきます。食べごろの美味しさをより長くキープするには密閉容器に入れ、チルド室での保存がおすすめです。 ◉冷凍保存（保存期間：約1か月） 白菜キムチに関しては冷凍保存も可能です。 白菜キムチを保存袋に入れ、空気に触れないよう密閉して冷凍してください。解凍する際は冷蔵庫に移してゆっくり解凍するか、流水解凍してください。 ただし、白菜のシャキシャキ感は損なわれてしまうのでご注意ください。 注意：カクテキ、オイキムチは水分が多いので冷凍保存しないでください。解凍時に繊維が崩れ、水分もたくさん出るので味が変わってしまいます。 最適な保存で、 より長く食べごろのキムチをお楽しみください♪

【吾照里の食卓シリーズ　チャンジャ】 韓国式塩辛、タラの内臓のキムチです。 コリコリした食感と辛さがマッチしあとを引く美味しさです。 ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 お茶漬けにするのもおすすめです。 【原材料名】 チャンジャ、青唐辛子、ネギ、グラニュー糖、味の素、ごま、粉唐辛子、ブラックペッパー、ごま油、イワシエキス、酢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：200g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里の食卓シリーズ　チャンジャ】 韓国式塩辛、タラの内臓のキムチです。 コリコリした食感と辛さがマッチしあとを引く美味しさです。 ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 お茶漬けにするのもおすすめです。 【原材料名】 チャンジャ、青唐辛子、ネギ、グラニュー糖、味の素、ごま、粉唐辛子、ブラックペッパー、ごま油、イワシエキス、酢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：100g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里の食卓シリーズ　青唐辛子味噌漬け】 刻んだ青唐辛子の甘辛味噌漬け。 ご飯のお供に、 きゅうりやセロリをディップして、 サンチュとお肉に巻いて、 辛いもの好きにはたまらない万能味噌です。 【原材料名】 青唐辛子、こうじ味噌、ごま油、ニンニク、上砂糖、醬油、いりごま、みりん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：250g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里の食卓シリーズ　青唐辛子味噌漬け】 刻んだ青唐辛子の甘辛味噌漬け。 ご飯のお供に、 きゅうりやセロリをディップして、 サンチュとお肉に巻いて、 辛いもの好きにはたまらない万能味噌です。 【原材料名】 青唐辛子、こうじ味噌、ごま油、ニンニク、上砂糖、醬油、いりごま、みりん　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：150g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里の食卓シリーズ　煮干し炒め】 だしのイメージが強い煮干しですが 韓国では小さい煮干しを炒めておかずにします。 カルシウムたっぷり！ ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 あとを引く美味しさです。 ✔︎保存料などの添加物不使用 ✔︎丁寧に真空パックして安全にお届けします 【原材料名】 煮干し、青唐辛子、ニンニク、ごま油、砂糖、酒、醬油、みりん、水飴、粉唐辛子　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：100g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里の食卓シリーズ　煮干し炒め】 だしのイメージが強い煮干しですが 韓国では小さい煮干しを炒めておかずにします。 カルシウムたっぷり！ ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 あとを引く美味しさです。 ✔︎保存料などの添加物不使用 ✔︎丁寧に真空パックして安全にお届けします 【原材料名】 煮干し、青唐辛子、ニンニク、ごま油、砂糖、酒、醬油、みりん、水飴、粉唐辛子 内容量：60g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里の食卓シリーズ　さきいか和え】 さきいかをコチュジャンベースで甘辛く和えたもの。 ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 あとを引く美味しさです。 ✔︎保存料などの添加物不使用 ✔︎丁寧に真空パックして安全にお届けします 【原材料名】 さきいか、コチュジャン、砂糖、醬油、ニンニク、みりん、ごま油、ごま　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：120g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里の食卓シリーズ　さきいか和え】 さきいかをコチュジャンベースで甘辛く和えたもの。 ご飯のお供に、 お酒のおつまみに、 あとを引く美味しさです。 ✔︎保存料などの添加物不使用 ✔︎丁寧に真空パックして安全にお届けします 【原材料名】 さきいか、コチュジャン、砂糖、醬油、ニンニク、みりん、ごま油、ごま　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 内容量：80g 賞味期限：１か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：ごま

【吾照里オリジナル　特製コチュジャン】 お客様から商品化希望のお声を多数いただき、この度ついに実現いたしました！ 伝統的な製法と厳選された素材を使用し、 吾照里が心を込めて作り上げた逸品です。 まろやかな甘みと、その後にじんわりと広がる辛さ。 辛いだけではなく、芳醇な香りと深いコクが調和しています。 ピビンパに、炒め物に、 味の決め手にお使いくださいませ。 【原材料名】 りんご、玉ねぎ、ニンニク、コチュジャン、梨ジュース、サイダー、醬油、ワイン、みりん、ごま油、砂糖 内容量：400g 賞味期限：２か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【吾照里オリジナル　焼肉のたれ】 お客様から商品化希望のお声を多数いただき、この度ついに実現いたしました！ 「特製焼肉のたれ」の美味しさの秘密は３０年、試行錯誤した製法にあります。 吾照里では無駄な調味料は加えず、食材の持つ旨味を最大限に引き出しています。 玉ねぎ、ニンニク、生姜の香りでパンチを出しつつ、 包み込むようなりんごの甘みと出汁の旨味で絶妙なバランスを作り上げています。 脂身の多いお肉でも、赤身の多いお肉でも絶妙に合うので、 箸が止まらなくなること間違いなしです！ 濃厚な香り・旨味が凝縮されていながら、 サラサラとお肉に絡まる特製たれは大人から子供まで、 食欲を掻き立ててくれる最高の一品です。 【原材料名】 りんご、玉ねぎ、長ネギ、ニンニク、生姜、レモン、味の素、醤油、みりん、酒、砂糖 内容量：400g 賞味期限：２か月 保存方法：冷蔵保存 原産国：日本 アレルゲン物質：無

【めいらく　コーンドレッシング】 スイートコーンと甘みとコクが凝縮されたドレッシング。 野菜嫌いなお子様にも大人気です。 ぜひご賞味ください！ 内容量：600ml×12本（1ケース） 名称：乳化液状ドレッシング 原材料：食用植物油脂、糖類(砂糖・ぶどう糖果糖液糖、ぶどう糖、麦芽糖)、スイートコーン(遺伝子組み換えでない)、醸造酢、醤油、でん粉分解物、食塩、乾燥卵黄、香辛料、スイートコーンパウダー、たん白加水分解物／調味料(アミノ酸等)、増粘多糖類、乳化剤、香辛料抽出物、クチナシ色素、卵黄、香料、カロテン色素、(一部に小麦、卵、大豆、りんごを含む) アレルギー物質（27品目中）：小麦、卵、大豆、りんご 賞味期限：製造から90日（実際に出荷する商品はこれよりも短いものになります） 製造者：名古屋製酪株式会社 保存方法：直射日光や高温をさけて保存してください。